Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Wertpapierhandel über den Tresen (n.) , {Wirt}
    تداول الأوراق المالية خارج البورصة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    außerbörslicher Handel (n.) , {Wirt}
    التداول خارج البورصة {اقتصاد}
    der OTC-Handel (n.) , {Wirt}
    التداول خارج البورصة {اقتصاد}
    der Wertpapierhandel (n.) , {Wirt}
    تداول الأوراق المالية {اقتصاد}
    der Börsenhandel (n.) , {Wirt}
    تداول الأوراق المالية {اقتصاد}
    die Wertpapierbörse (n.) , {Wirt}
    بورصة الأوراق المالية {اقتصاد}
    marktfähige Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    الأوراق المالية القابلة للتداول {اقتصاد}
    Teheraner Börse {Wirt}
    بورصة طهران للأوراق المالية {اقتصاد}
    börsenfähige Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    أوراق ماليّة تتداول في البورصة {اقتصاد}
    über den Ladentisch (adj.) , {Wirt}
    خارج البورصة {اقتصاد}
    außerbörslich (adj.) , {Wirt}
    خارج البورصة {اقتصاد}
    OTC {over-the-counter}, abbr., {Wirt}
    خارج البورصة {اقتصاد}
    die Schaltertransaktionen (n.) , Pl., {Wirt}
    المعاملات خارج البورصة {اقتصاد}
    das Schaltergeschäft (n.) , {Wirt}
    صفقات خارج البورصة {اقتصاد}
    der Schalterverkehrsmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق خارج البورصة {اقتصاد}
    der Freiverkehrsmarkt (n.) , {Wirt}
    سوق خارج البورصة {اقتصاد}
    der Schalterverkauf (n.) , {Wirt}
    البيع خارج البورصة {اقتصاد}
    die OTC-Produkte (n.) , Pl., {Wirt}
    منتجات خارج البورصة {اقتصاد}
    die Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    أوراق مالية {اقتصاد}
    die Banknoten (n.) , [pl. Banknoten] , {Wirt}
    أوراق مالية {اقتصاد}
    börsengängige Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    أوراق مالية متداولة {اقتصاد}
    das Wertpapierdepot (n.)
    محفظة الأوراق المالية
    die Wertpapiergeschäfte (n.) , Pl., {Bank}
    معاملات الأوراق المالية {بنوك}
    der Wertpapierbestand (n.) , {Wirt}
    محفظة أوراق مالية {اقتصاد}
    gängige Wertpapiere (n.) , Pl., {Wirt}
    أوراق مالية متداولة {اقتصاد}
    die Wertpapierbörse (n.) , {Wirt}
    سوق الأوراق المالية {اقتصاد}
    die Lagerbestellung (n.)
    ترتيب الأوراق المالية
    das Wertpapierrecht (n.) , {Recht}
    قانون الأوراق المالية {قانون}
    die Anlage in Wertpapieren {Wirt}
    استثمار في الأوراق المالية {اقتصاد}
    die Börse (n.) , [pl. Börsen]
    سوق الأوراق المالية